Menu

Nouvelles Blog

À l'eau : se baigner avec vue sur le lac, piscine et mer dans nos hôtels Private Selection

Il y a ces journées de plein été où l'air vibre de chaleur. Le bitume brûle, la chemise colle à la peau, et le ventilateur ne fait que brasser de l'air chaud dans la pièce. Et alors, une seule pensée subsiste : plonger dans l'eau. Pas dans une piscine intérieure étouffante, mais dans un vrai lac — frais, limpide, immense. Un ponton sous les pieds, un saut, et d'un coup la chaleur est oubliée. C'est précisément pour ces journées que nos hôtels Private Selection au bord de l'eau sont faits. Nous vous emmenons à la découverte des plus beaux hôtels avec accès direct au lac — et de quelques piscines extérieures tout aussi rafraîchissantes.

Hôtels avec accès direct au lac

Bad Horn Hotel & Spa – là où même les vagues aiment accoster
Au bord du lac de Constance, le Bad Horn Hotel & Spa est si proche de l'eau que, le matin, on passe presque directement du lit au lac. La maison dispose de son propre port et d'un accès direct à la baignade — ici, on se glisse dans les eaux fraîches du lac de Constance quand le soleil est au zénith. Et lorsque le soir tombe, le bar au bord de l'eau invite à un verre rafraîchissant, avec vue sur le lac jusqu'à la rive opposée. Quiconque aime l'élément aquatique trouvera ici son coin d'été.

bora HotSpaResort – la baignade au bord du lac de Constance, au cœur des trois frontières
Sur la rive occidentale du lac de Constance, dans la charmante ville de Radolfzell, se trouve le bora HotSpaResort — en plein cœur de la région des trois frontières entre l'Allemagne, l'Autriche et la Suisse. La maison est située directement au bord du lac et offre son propre accès à l'eau, avec une plage naturiste pour celles et ceux qui souhaitent profiter de la baignade en toute liberté. Un lieu pour des journées d'été insouciantes, le lac à portée de main.

BEATUS Wellness & SPA Hotel – se rafraîchir face aux montagnes bernoises
Au bord du lac de Thoune, le BEATUS Wellness & SPA Hotel à Merligen conjugue situation lacustre et panorama alpin. Les jours de chaleur, un plongeon dans le lac de Thoune est le plus beau des rafraîchissements, et celles et ceux qui préfèrent plus de calme peuvent faire leurs longueurs dans le bassin d'eau saline extérieur. Ensuite, la place est à vous : dans le lounge au bord du lac, un apéritif à la main, tandis que le soleil disparaît lentement derrière les sommets et que l'eau prend des reflets dorés.

Hôtel La Barcarolle – parc, port privé et brise du Léman
À l'ouest, l'Hôtel La Barcarolle à Prangins accueille ses hôtes dans un vaste parc ombragé, avec son propre port privé directement au bord du lac Léman. Lors des journées d'été moites, la légère brise venue de l'eau apporte une fraîcheur bienvenue, complétée par une piscine extérieure pour se rafraîchir. Et au beach bar, au bord de l'eau, la journée se termine avec élégance — le lac en vue et le soleil dans le verre.

Parco San Marco Lifestyle Beach Resort – un art de vivre méditerranéen sur le lac de Lugano
Au Tessin, le Parco San Marco Lifestyle Beach Resort est situé directement au bord du lac de Lugano. Ici, la chaleur du sud rencontre la fraîcheur de l'eau : une plage privée au bord du lac, ainsi qu'un beach lounge et un bar à prosecco pour les heures les plus chaudes de la journée. La montagne et l'eau réunies — et tout autour, cette légèreté estivale méditerranéenne qui fait oublier le quotidien en un instant.

Hotels Alexander & Gerbi – une terrasse ensoleillée sur le lac des Quatre-Cantons
À Weggis, les Hotels Alexander & Gerbi offrent une vue magnifique sur le lac des Quatre-Cantons. La situation ensoleillée au bord de l'eau invite à la détente, et pour se rafraîchir, le lac est juste devant la porte — ou l'on profite de la vue depuis l'oasis de bien-être panoramique « Vitalis SPA ». Un lieu où arriver, respirer et s'attarder.


Piscines et étangs naturels joliment situés

Boutique-Hotel REMORINO – fraîcheur méditerranéenne sur le lac Majeur
À Minusio, tout près du lac Majeur, se trouve le Boutique-Hotel REMORINO — central, charmant et paisible à la fois. Niché dans le paysage tessinois typique, l'établissement séduit les jours de chaleur avec sa piscine extérieure et son charme méditerranéen — idéal pour s'évader entre les palmiers lorsque le soleil d'été domine le sud.

Beausite Park Hotel & Spa – se baigner dans un étang naturel face au panorama montagnard
Perché au-dessus de la vallée, à Wengen, au pied de l'Eiger, du Mönch et de la Jungfrau, le Beausite Park Hotel & Spa surprend avec son étang de baignade naturel. L'air pur et frais de la montagne et l'eau vive au cœur de ce décor sont une expérience en soi les jours de beau temps — la fraîcheur à l'état pur, avec vue sur les sommets les plus célèbres de Suisse.


Quand ce doit être la mer

Grand Hotel Diana Majestic – le soleil ligure au bord de la Méditerranée
Et pour celles et ceux qui veulent suivre l'été jusqu'au grand sud, en troquant le lac contre la mer : le Grand Hotel Diana Majestic à Diano Marina apporte le soleil ligure, l'eau salée et le bruit des vagues directement devant la porte — une fraîcheur méditerranéenne telle qu'on en rêve.

Hôtel L'Estelle en Camargue – une piscine à débordement entre étang et mer
Au cœur de la vaste nature de la Camargue, à quelques pas de la plage seulement, se trouve l'Hôtel L'Estelle en Camargue. Ici, l'étang et la mer se rencontrent, et entre les deux, une superbe piscine à débordement invite à la baignade — son bord semble se fondre directement dans la lagune. Charme du sud de la France, nature préservée et de l'eau à perte de vue.


Conseils pour des vacances balnéaires réussies

Réservez tôt et vous vous assurerez les plus belles chambres avec vue sur le lac — en haute saison, elles partent vite. Les établissements dotés de leur propre port ou ponton sont parfaits pour partir en stand-up paddle ou en bateau. Et pour celles et ceux qui souhaitent allier plaisir et détente, la demi-pension s'impose : la cuisine régionale de ces maisons fait partie de l'expérience estivale.

Que ce soit au bord du lac de Constance, du lac de Thoune, du lac Majeur ou de la Méditerranée — lorsque les températures grimpent, il n'y a guère plus agréable qu'un hôtel où l'eau fraîche n'est qu'à un pas. Trouvez votre coin préféré au bord de l'eau.

👉 Découvrez dès maintenant les hôtels au bord de l'eau