Chers clients, hôtes et équipes, amis et partenaires
Étourdis et impuissants, nous suivons tous comment le monde entier - et pour chacun d'entre nous aussi son monde personnel - change rapidement. Je suis sûr que beaucoup d'entre nous ressentent la même chose : L'incrédulité et le choc ont été remplacés par l'humilité et la gratitude que nous sommes protégés et soignés. Que signifie l'humilité en réalité ? Sur Wikihow.com, nous avons trouvé la définition suivante : "Être humble signifie que vous acceptez vos limites et que vous faites un effort pour rendre le monde meilleur sans vous attribuer tout le succès".
Bien que les hôtels membres restent fermés pour protéger la santé des clients et des employés, nous, au siège de Private Selection Hotels & Tours, souhaitons apporter notre aide là où nous le pouvons. Malheureusement, nos possibilités sont très limitées.
Gardez vos rêves et vos souhaits - oui, votre joie de vivre - bien vivants en ces temps difficiles. Bientôt - parce que le soleil et la chaleur nous aident, que les mesures font effet et que les médicaments agissent contre le virus - nous aurons appris à vivre en toute sécurité avec le virus. Alors la saison estivale arrive et vous méritez d'être choyés. Toutefois, comme nous ne savons pas comment et quand nous pourrons nous sentir à nouveau libres, nous proposons d'ajuster les frais d'annulation pour vous: Vous avez la possibilité de reporter toutes réservations effectuer jusqu'au 30.4.2020 par téléphone (0041) 41-368 10 05 ou par e-mail à info@privateselection.ch - ou en ligne à www.privateselection.ch sans frais jusqu'à 5 jours avant votre arrivée (même si les conditions d'annulation officielles sont différentes).
N'oubliez pas : s'il est en notre pouvoir, en ces temps difficiles, de vous soutenir de quelque manière que ce soit, nous serons heureuses de vous aider. Tout d'abord, nous vous souhaitons, ainsi qu'à vos familles, une bonne santé durable et beaucoup de force, de joie de vivre, de confiance et d'assurance pour l'avenir - avec l'humilité nécessaire.
Cordialement, vos Private Selection Hotels & Tours
Melanie & Melanie, Andrea, Monika, Jacqueline, Julia, Kim, Jan, Olaf, Beat et Esther
